El paciene inglés: Michael Ondaatje
Michael Ondaatje (12 de septiembre de 1943) es un novelista y poeta canadiense, cingalés de nacimiento. Ondaatje emigró a Montreal a la edad de 19 años, asistiendo a la Universidad de Toronto y a la Universidad de Queen. Su fascinación por el occidente norteamericano ha influido en uno de sus más afamados trabajos. Su novela El paciente inglés (1992, Premio Booker; adaptada al cine en 1996), le granjeó reconocimiento internacional.
El paciente inglés es una novela de Michael Ondaatje, ambientada durante la Segunda Guerra Mundial. En 1996, fue llevada a la pantalla grande. La película británica fue dirigida por Anthony Minghella, además fue la película más premiada en la gala de los Premios Óscar de ese año, con un total de 9 estatuillas de 12 candidaturas.
El aleph: Jorge Luis Borges
El Aleph es uno de los libros de cuentos más representativos del escritor argentino Jorge Luis Borges. Publicado en 1949, fue reeditado por el autor en 1974. Sus textos remiten a una infinidad de fuentes y bibliografías en torno a las cuales se articulan mitos y metáforas de la tradición literaria universal. Esta obra marca un punto de inflexión respecto al estilo que destilaba su colección anterior de cuentos, Ficciones; aun manteniendo su estilo sobrio y perfeccionista, el escritor aborda aquí otra serie de eventos u objetos inverosímiles enmarcados en un ambiente realista, lo que contribuye a resaltar su carácter fantástico. Así como los cuentos de Ficciones describen mundos imposibles, los de El Aleph revelan grietas en la lógica de la realidad; muestran una irrealidad secreta y oculta que, aunque es más visible en cuentos como El Zahir, La escritura del Dios o El Aleph, también está presente aunque una forma más sutil en otros aparentemente más realistas como Emma Zunz o El muerto.
